整形外科学的考察を行うブログ

Daily Orthopedics ~整形外科チャンネル~

整形外科専門医が執筆.日々の診療に役立つ知識をまとめています.

MENU

英語論文作成お役立ちツール

男, 書き込み, ラップトップ, コンピューター, 書きます, 勉強する, 働く

 

単語検索系

1.Weblio辞書

ejje.weblio.jp

英単語を検索するとこのサイトは必ず表示されますね.

2.ライフサイエンス辞書

lsd-project.jp

コーパスシソーラス類語辞典)機能が優秀です.

特にコーパス機能は特定の単語がPubMedでどのように使用されているかを検索することができ,例文として使用するのに適しています.

 

英語翻訳系

1.Google翻訳

translate.google.co.jp

同じみの翻訳サイトです.

後述のGrammarlyの拡張機能を使うことで英訳しながら文法チェックを行うことができます.

2.DeepL

www.deepl.com

高精度の翻訳ツールです.

Macであれば⌘+「C」「C」で選択した英文を即座に英訳してくれるのが利点s雨.

 

パラフレーズ

QuillBot

https://quillbot.com/

自然言語処理とAIを活用したライティング支援アプリです.

AIが文法チェック,パラフレーズなどを行い,意図した内容をより明確に表現できるように文章を再構成してくれます.

文法チェック系

Grammrly

Chrome拡張機能Grammarly for Chrome」をインストールすることで,文章を作成する側から文法をチェックしてくれる秀逸なツール.

その他

Shaper

dream-exp.net

前述のDeepLなどを使用した時に困るのがコピぺした際に改行やハイフネーションが生じて翻訳がうまくいかない場合があるときです.

その時はShaperを使用して,文章を整えることで余計な手間を減らすことができます.